【原文】

子曰:“德之不修,学之不讲,闻义不能徙(1),不善不能改,是吾忧也。”

【注释】

(1)徙:音xǐ,迁移。此处指靠近义、做到义。

【译文】

孔子说:“(许多人)对品德不去修养,学问不去讲求,听到义不能去做,有了不善的事不能改正,这些都是我所忧虑的事情。”

【评析】

春秋末年,天下大乱。孔子慨叹世人不能自见其过而自责,对此,他万分忧虑。他把道德修养、读书学习和知错即改三个方面的问题相提并论,在他看来,三者之间也有内在联系,因为进行道德修养和学习各种知识,最重要的就是要能够及时改正自己的过失或“不善”,只有这样,修养才可以完善,知识才可以丰富。

上一节:《论语》第七篇:《述而》二

最新评论
本栏目热门文章
周排行
月排行
菜根谭的智慧“处世要道,不即
素心做人
《二规教言论》节选十一
破除烦恼,二更山寺木鱼声
《二规教言论》节选七
身稳如狮——王者风范
每日国学:迅雷风烈必变
小窗幽记:胸中有灵丹一粒
传统文化
节气小百科 - 冬至
中国古代最值得敬佩的七位母亲
菜根谭的智慧“处世要道,不即
新年福送到——百字迎福图
身稳如狮——王者风范
《论语》第七篇:《述而》九
《论语》第七篇:《述而》十一
小窗幽记:简傲不可谓高
《论语》第七篇:《述而》十
素心做人
《二规教言论》节选七