【原文】

子曰:“不患(1)人(2)之不已知,患不知人也。”

【注释】

(1)患:忧虑、怕。

(2)人:指有教养、有知识的人,而非民。

【译文】

孔子说:“不怕别人不了解自己,只怕自己不了解别人。”

【评析】

这段话是孔子对自己学生所传授的为人处世之道。有的解释者说,这是孔子安贫乐道、不求名位的思想。这种解释可能不妥。这不符合孔子一贯的主张。在孔子的观念中,“学而优则仕,是一种积极入世的态度。这里的潜台词是:在了解别人的过程中,也使别人了解自己。

上一节:《论语》第一篇:《学而》十五

最新评论
本栏目热门文章
周排行
月排行
《漫谈弟子规》节选一百七十五
所谓的教养,就是不让人难堪
咀嚼菜根:宜明心事, 须韫才
《漫谈弟子规》节选一百五十
《漫谈弟子规》节选一百九十五
《漫谈弟子规》节选一百三十八
《漫谈弟子规》节选一百八十六
菜根谭的智慧“多喜养福,去杀
童蒙素养:敞开接受申辩的胸怀
《漫谈弟子规》节选一百二十五
所谓的教养,就是不让人难堪
每日国学:人生十年曰幼
八首佛性诗词,一首一境界
咀嚼菜根:人生无常,不可虚度
每日国学:象日以杀舜为事,立
《漫谈弟子规》节选一百五十
能脱俗便是奇,不合污便是清
五千年文明沉淀出的大智慧
钱要用在刀刃上——《二规教言
德行应从小培养——《漫谈弟子