诗曰:钱徽得书。取士无私。受诬不辨。出书焚之。

【原文

唐钱徽、为礼部侍郎。宰相段文昌学士李绅并以所善委徽。求致第籍。徽不能如二人请。文昌即奏徽取士以私。贬江州刺史。或劝徽出文昌书自直。徽曰。苟无愧于心。安事辨证耶。敕子弟焚之。后拜吏部尚书。

【译文

唐朝时,有一个姓钱名徽的人,他做了礼部侍郎,是当时主管考进士的官员,其时宰相段文昌和专管制诰的李绅,都悄悄把亲朋故旧的名字委托钱徽,要求给他们及第。钱徽不肯依那两个人的请求,段文昌就奏到皇帝那里,说钱徽的考取士子,完全是为了私下情面。于是就把钱徽贬为江州(今江西九江)刺史,有人劝钱徽把段文昌写给他的信拿出去,表明心迹。钱徽说:“假使问心无愧,何必寻找证据去辨白呢?”于是,钱徽叫子弟们把那些信用火烧掉了,后来钱徽一直做到吏部尚书。

最新评论
本栏目热门文章
周排行
月排行
班昭与女德规范《女诫》
女德篇——义篇
传统美德:尊师重道
八德故事·廉篇·刘宠钱清
女德篇——孝篇
女德篇——廉篇
国学故事:周处除三害
八德故事——忠篇
女德篇——悌篇
女德篇——信篇
班昭与女德规范《女诫》
女德篇——耻篇
八德故事:八德简释
孔子系列故事廿七择人需智慧
国学故事:周处除三害
传统美德:尊师重道
经典故事——悌篇
八德故事——忠篇
女德篇——义篇
八德故事·耻篇·王恕羞贽