【姜肱大被】

姜肱大被。旷世所稀。不言遇掠。盗悔还衣。

【原文】

汉姜肱、字伯淮。与二弟仲海季江。友爱天至。虽各娶。不忍别寝。作大被同眠。尝偕诣郡。夜遇盗。欲杀之。兄弟争死。贼两释焉。但掠衣资。至郡。见肱无衣。问其故。肱托以他词。终不言。盗闻感悔。诣肱叩谢。还所掠物。

李文耕曰。人伦有五。惟兄弟之日长。父之生子。夫之娶妻。蚤者皆以二十年为率。惟兄弟相聚。自幼至老。多者至七八十年之久。若恩意浃洽。猜忌不生。其乐岂有涯哉。姜氏兄弟。乃真知此味矣。

【白话解释】

汉朝时候。有个姓姜名肱的。表字叫做伯淮。和他的两个弟弟。一个叫姜仲海。一个叫姜季江的。天性非常友爱。虽然他们兄弟三个人。各自娶了妻子。可是不忍分开了睡。所以他们做了很大的被。兄弟三个人一同睡着。有一次、兄弟们一同到府城里去。晚上碰着了强盗。就要杀他。他们兄弟三个人都抢着死。强盗也就把三个人都释放了。只抢了一些衣服和金钱去。到了府城里。别人家看见姜肱兄弟们都没有了衣服。就问姜肱这是什么缘故。姜肱就用别的话来支开了。终究不肯说明、碰着强盗这一回的事。强盗们得知了。觉得很感激。并且很懊悔。就到了姜肱那儿。叩头谢罪。把以前抢去的物件。统统都还了他们。

最新评论
本栏目热门文章
周排行
月排行
国学故事:一个半朋友
八德故事——耻篇
八德故事·廉篇·罗伦还钏
国学故事:书读百遍,其意自见
爱憎分明的包青天
八德须知·孝篇·蔡顺拾椹
八德故事——信篇
八德故事·礼篇·彦光易俗
八德故事:王旦荐贤
八德故事·耻篇·弘景异操
传统美德:尊师重道
儿童国学经典小故事(一)
国学故事:书读百遍,其意自见
八德须知·孝篇·蔡顺拾椹
八德故事·廉篇·罗伦还钏
八德故事·礼篇·伯禽趋跪
爱憎分明的包青天
国学故事:一个半朋友
八德故事·耻篇·刘宽多恕
八德故事·耻篇·李泌报恩