〖A Sigh of River〗

At the time of autumn floods when hundreds of streams poured into the Yellow River.the torrents were so violent that it was impossible to distinguish an ox from a horse from the other side of the river.Then the River God was overwhelmed with joy,feeling that all the beauty under the heaven belonged to him alone.Down the river he traveled east until he reached the North Sea.Looking eastwards at the boundless expanse of water,he changed his countenance and sighed to the Sea God,saying,“As the popular saying goes,‘There are men who have heard a little about Reason but still think that no one can surpass them.’I am one of such men.”

【望洋兴叹】

秋汛的季节到了,无数条溪流汇入黄河,河水猛涨,河面宽得连对岸的牛马都辨不清。这样一来,河伯就洋洋自得起来了,以为世界上所有壮丽的景色都集中在自己身上了。他顺看河水向东行,一直来到北海,向东一望,一片辽阔的大海,看不见水的边际。这时,河伯才改变了他骄傲的神态,望着海洋感慨地说:“俗话说‘有人的只学到分之一的道理,就以为谁也比不上自己’,我正是这样的人啊!”

最新评论
本栏目热门文章
周排行
月排行
快乐英语:量体裁衣
失之毫厘,差之千里
成语故事:迷途知反
成语故事:一事无成
成语故事:远水不解近渴
寓言故事:两人一心
原来这些成语都出自佛教
唐伯虎潜心学画
成语故事:画蛇添足
快乐英语:罔两问影
成语故事:远水不解近渴
解铃还须系铃人
快乐英语:老马识途
快乐英语:量体裁衣
成语故事:半部论语
成语故事:波澜老成
成语故事:坐井观天
成语故事:迷途知反
汉字故事:王羲之换鹅
失之毫厘,差之千里